Files
Download Full Text (1.1 MB)
Digital Publisher
Digital Commons at St. Mary's University
Publication Date
Spring 2026
Keywords
Spanglish, Southwest region, Mixed languages, Regional comparisons
Description
When two living organisms reproduce, they create new life—an entity that is distinct, yet traceable to its origins through inherited traits. While languages are not biological, a similar process of creation can occur through contact and convergence. When two languages interact, a new vernacular may emerge, shaped by its linguistic “parentage” while developing its own structures, meanings, and cultural significance. Spanglish represents one such linguistic evolution. This study examines the development of Spanglish across the United States mid-West, with a focus on communities spanning from Texas to California. By comparing these regions, the research identifies both shared patterns and regional variations, while also exploring the broader cultural impact of Spanglish within the communities in which it is spoken.
Format
Size
1 poster
City
San Antonio, Texas
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-No Derivative Works 4.0 International License.
Included in
Comparative and Historical Linguistics Commons, First and Second Language Acquisition Commons